Under the lash
受到鞭笞
🧩 词语组成解析
under
['ʌndɚ]
prep. 在…下面，在表面之下;在…的假定表面或掩饰下;少于，小于;在…情况下;
adv. 在下面;少于;在水下;在昏迷中;
adj. 较低的，下面的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
lash
[læʃ]
n. 鞭挞，鞭子;责骂;讽刺;眼睫毛;
vi. 急速甩动;猛击;抽打;严厉谴责;
vt. 鞭打;摆动;激励，煽动;捆绑;
🗣️ 情景例句
I said I'd give her an answer in a few days ...
我说这几天给她回答……
Drowning man will catch at a straw.
溺水的人一根草也要抓。
Thank you very much, sir.
多谢，先生。